Творческая резиденция «Живая традиция» Архыз, Карачаево-Черкесия
11 августа 2024 года.

Творческая резиденция «Живая традиция» второй год подряд приглашает талантливых композиторов, хореографов и сценаристов в Карачаево-Черкесию создавать новые произведения в окружении гор и природных заповедников, вдохновляясь уникальным созвучием языков, легенд и традиций разных народов, населяющих Республику. В 2024 году в проекте принимают участие 10 профессионалов, заслуженных деятелей и режиссёров, со всей России: из Москвы, Санкт-Петербурга, Улан-Удэ, Казани и др. Проект реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.

Организатор — АНО «Центр культурных и просветительских проектов». Партнеры — Фонд «Будущее время», Министерство культуры Карачаево-Черкесской Республики, фестиваль музыки и науки «Выше звука». Информационный партнер — Союз композиторов России.

Творческая резиденция «Живая традиция» дает возможность творческим профессионалам создать новые произведения в самом мультикультурном и живописном регионе России. 

«Нам важно включить в понимание и осмысление традиций людей из разных культур, регионов. Мы работаем с тонко настроенными профессионалами, которые готовы через свой опыт, свои знания бережно отнестись к элементам традиционной культуры, создать произведения, которые раскроют грани наследия, скрытые стереотипами» — Наталья Сергиевская, генеральный директор Фонда «Будущее время» и креативный продюсер проекта «Живая традиция». 

За время лаборатории участники погружаются в уникальную культуру региона через встречи с доктором исторических наук, а также уютные беседы с заслуженными деятелями искусств КЧР и хранителями местных обычаев четырех ключевых национальностей Карачаево-Черкессии: карачаевцы, черкесы, абазины и ногайцы. В формате лекций они изучают архивные материалы по истории культуры, легендам и преданиям, народным традициям в мелодиях, песнях и танцах, национальными инструментами. Создают черновики своих будущих постановок и сочинений.

В июле и августе участники совершают творческие выезды на территорию Республики.

В июльскую программу резидентов входят экскурсии в музеи и пешие прогулки с археологом по заповедным зонам, посещение памятников природного и архитектурного наследия: старинные срубные дома, сторожевая башня Мамия-Къяла, аул Учкулан аланские храмы, экспозиции «Дом музыки» и «Дом национальностей» краеведческого музея. Знакомятся с художественными руководителями народных ансамблей и исследователями истории культуры Карачаево-Черкесии — узнают о современном культурном ландшафте и положении музыкальных и танцевальных традиций.

«Мне кажется, кавказская культура — это жемчужина культуры России. Здесь столько традиций, столько культурных и музыкальных богатств. Мне всегда это было интересно. Я сам представитель татарской культуры. Мне всегда хотелось окунуться в культуру Кавказа, познакомиться с ней ближе. Я рад, что есть такой проект, которые позволяет нам, представителям других регионов, познакомиться с местной культурой и попробовать создать что-то совместно», — поделился композитор Эльмир Низамов, участник «Живой традиции» 2024 года.

В августе резиденты репетируют вместе народными ансамблями Республики КЧР.

«Для меня проект «Живая традиция» — прекрасная возможность узнать что-то новое в области хореографии. Ведь на мероприятии соберутся хореографы из всех уголков нашей необъятной страны. Я очень рад, что проект станет точкой роста, как для художественных рукоделий, так и коллективов», — комментирует художественный руководитель государственного театра танца Карачаево-Черкесии Мурат Гагиев. (источник: РИА КЧР).
Премьера новых произведений состоится 11 и 12 августа, на площадках курорта Архыз и амфитеатра «Зелёный город» в Черкесске, на Гала-концертах фестиваля музыки и науки «Выше звука» в исполнении «Театра танца» Государственной филармонии КЧР (художественный руководитель и главный балетмейстер — заслуженный артист Карачаево-Черкесии Мурат Гагиев) и Ансамбля национальных инструментов «Пэсэрей» (художественный руководитель Бэла Кербижева).

.
Резиденты «Живая традиция» 2024 года:

Композиторы.
Подзорова Алина (Москва) – композитор, выпускница Московской консерватории, музыкальный редактор Дирекции камерных залов Московской консерватории.

Анастасия Дружинина (Улан-Удэ) – композитор, выпускница Московской государственной консерватории имени П.И. Чайковского, заведующая музыкальной частью Бурятского академического театра драмы им. Х. Намсараева, член Союза композиторов России и республики Бурятия, член Союза театральных деятелей РФ.

Эльмир Низамов (Казань) – композитор, заслуженный деятель искусств Республики Татарстан.

Фархад Бахтияри (Москва/Казань) – композитор, музыковед, преподаватель Центральной музыкальной школы-Академии исполнительского искусства (ЦМШ-АИИ), член Союза композиторов РФ, лауреат международных конкурсов

Хореографы.
Булгиева Амина (Санкт-Петербург) – студентка Санкт-Петербургской государственной консерватории им. Н.А. Римского-Корсакова (кафедра режиссуры балета), участник международных конференций, лауреат всероссийских и международных конкурсов.

Короленко Андрей (Новосибирск) – хореограф, режиссер, перформер, куратор, автор и участник всероссийских и международных танцевальных проектов.

Рябов Павел (Санкт-Петербург) – хореограф-постановщик, режиссёр, артист.
Румянцева Анна (Москва) – балетмейстер. танцевальный художник,
хореограф RADI SVETA art company и театра науки IZOTOP.LAB (Москва).

Сценаристы.
Юлия Медведева (Москва) — выпускница Санкт-Петербургского института кино и телевидения по специальности режиссура мультимедиа, сценарист видеоигр, кино и сериалов
Мария Огнева (Москва) — драматург, сценарист, шеф-редактор киностудии Горького, куратор конкурса пьес для детей и подростков «Маленькая Ремарка». Преподаватель драматургии и сценарного мастерства.
Участники проекта:
Мария Белиоглова — руководитель проекта «Живая традиция», куратор научных и культурных проектов;

Наталья Сергиевская — генеральный директор Фонда «Будущее время» и креативный продюсер проекта «Живая традиция», куратор культурных проектов;
Юрий Абдоков — композитор, кандидат искусствоведения, заслуженный деятель искусств КЧР;
Рустам Бегеулов — доктор исторических наук, профессор Карачаево-Черкесского государственного Университета;

Людмила Халкечева — кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник КЧИГИ им. Х. Хапсирокова, член Союза композиторов России;

Онгар Чагров — археолог, руководитель Верхнекубанского отряда Института археологии РАН;

«Театра танца» Государственной филармонии КЧР (художественный руководитель и главный балетмейстер — заслуженный артист Карачаево-Черкесии Мурат Гагиев) ;

Ансамбль национальных инструментов «Пэсэрей» (художественный руководитель и солистка Бэла Кербижева.


Фестиваль «Выше звука» — это пространство, в котором природа, наука и человек вступают в диалог на языке музыки.
Идея создания фестиваля международного уровня, объединяющего науку и музыку в горах Архыза, родилась у Анны Цыбулевой — известной пианистки, уроженки Карачаево-Черкесии. При поддержке Фонда «Будущее время» и Министерства культуры КЧР в августе 2022 году состоялся первый сезон Фестиваля. Уже третье лето «Выше звука» проходит на территории Карачаево-Черкесии в формате ежегодного события

До 2024 года фестиваль музыки и науки проводился под названием «Другой звук».

Организатор Фестиваля — Фонд исследовательских, культурных и просветительских проектов «Будущее время».

Фонд создан в 2009 году для развития диалога между культурой, наукой и обществом. За более чем 10 лет работы команда Фонда «Будущее время» реализовала множество культурных, просветительских и издательских проектов, объединяя профессионалов из разных областей для создания среды и условий лучшего будущего.
Цель фонда — синергия в проектах и налаживание горизонтальных связей между институциями и локальными инициативами в общественных сферах: развитие городов и территорий, образование и наука, и здоровый образ жизни, охрана окружающей среды, культура.