Балакъа́ уст. 1) указка 2) розги, бич, палка (в дореволюционное  время – орудие телесного наказания в медресе).
Бал алма бот. анона.
Балам 1. букв. мой ребёнок (дитя) 2. фольк. бот. (?) растёт в лесу, поспевает в конце ноября.
Бала́н: ~ бармакъ балк. указательный палец.
Балапа́н карач. уст. 1) великан 2) большой, толстый.
Бала́с  1) волокуша (для перевозки копны)  2) воен. конная носилка для перевозки раненных.
Балата́ 1) спец. дубитель; дубильный раствор; закваска, запарка (для дубления кожи) 2) солод.
Балауу́з воск // восковой.
Балды́з уст. свояченица (младшая сестра жены).
Балыкъ джулдуз астр. Созвездие Рыбы.
Балдыр ай то же, что балдыраджюз ай то же, что тотур ай, то же, что ауузну (или тотурну) ал айы март.
Балдыраджю́з балдыраджюз (несколько дней в конце зимы с буранами и снегопадами).
Балдыргъан бот. 1) анис 2) дудник (дягиль).
Балдырыкъ равнодушие; ~ этиу относиться равнодушно к чему.
Балий чыпчыкъ зоол. дубонос.
Бал то же, что балина зоол. кит.
Бал къамиш бот. сахарный ростник.
Балкъауу́з вощина.
Балкъоз бот. пион.
Баллы шаптал бот. персик ферганский.

Балма миф. райское дерево.
Балнохут бот. вистерия.
Балта топор, секира, тесак; гитче ~ малый топор; керки топорик, кирка; так ~ плотницкий топор с плоской щекой; таракъ ~ зубчатый топор; таш ~ каменный топор, топор по камню; уллу ~ большой топор; гида ~ боевой топор, бердыш (топор с широким лезвием); ай ~ секира.
Балты́р анат. икра; ~ларым ауруйдула у меня икры болят.
Балха́м мазь.
Балханий бот. медуница.
Балчай бот. кипрей.
Балыкёз бот. солянка.
Балыкъ зоол. рыба (глубоководная, морская рыба).
Балыкъ джылан зоол. рыбозмей.
Бал эрик бот. фрукленд.
Бангыр терек бот. аргуван.
Баппан бот. (?) съедобное растение с жёлтыми цветками.
Баппахан бот. одуванчик.
Барас кюн среда.
Барамта́ 1) карач. помеха, преграда, препятствие. 2) захват, задержание.
Барду́х то же, что  бурдух балк. 1) скрученный прут 2) деталь саней.
Барла́къ (-гъы) с.-х. залежь ж; целина // залежный, целинный.
Бармакълыкъ уст. воен. кожаный напальчик для стрельбы из лука.
Бармакъ таш камешек, галька.
Барнес барнес (богатый  абориген-землевладелец получивщий землю по наследству); фольк. чууутлу кюпсе келтирсе кюпес, анга къонакъбай болады барнес когда, купец-еврей привозит шёлк, ему оказывает гостеприимство барнес.
Барс зоол. леопард.

Басдыргъы́ч 1) заплат [к]а 2) пресс.
Басил доминирующая нация.
Басият 1. уст. князь, дворянин у балкарцев 2. (Б) мужское имя.
Басма 1. печать; пресса 2. ситец.
Басмахана́ уст. 1) типография 2) издательство.
Басма чапыракъ бот. индиогофер.
Басмачы́ 1) печатник 2) издательский работник.
Басы́м 1) выдержка ~ы болгъан выдержанный 2) давление къанны ~ы кровяное давление 3) лингв. ударение ~ы ахыр бёлюмге тюшеди ударение падает на последний слог.
Басынчакълау издеваться, глумиться над кем.
Батагъа́ 1.уст. сходка; сход; место сбора (в дореволюционном Карачае и Балкарии для проведения общественных мероприятий) 2. воен. оборонительное сооружение в виде глубокой ямы.
Бата́н балк. навильник сена; маленькие копна (особая укладка сена).
Батма́н 1) уст. батман (мера  сыпучих тел весом от 180 до 300 кг.) 2) уст. корзина, ящик, улей.
Батнар карач. 1) нар 2) настил, ложе в коше (на него пастухи клали солому, войлок).
Батыран то же, что батыра дурман.
Баугъакирме́з разг. семигодовалая овца.
Баулу́ 1) привязанный, на привязи (о скотине) 2) баш ~ адам зависимый человек.
Бауур къурт фасциёла (паразит - печёночный сосальщик).
Бауурса́къ (-гъы) кул. хворост (вид печенья).
Бачама́ балк. вождь м; председатель.
Башакъ воен. наконечник стрелы, копья.
Башала́ карач.: ~ бармакъ то же, что кёргюзюучю бармакъ указательный палец.
Башбакъсыз анархист.
Башгюр великий; гениальный вождь.
Баш кюн понедельник.
Башкъусхан ай то же, что байрыма июнь.
Башма́къ (-гъы) уст. разновидность карачаево-балкарской национальной лёгкой обуви, подошвы, которой были изготовлены из кожи крупного рогатого скота, а верхняя часть сделана из шкуры (дет. макъы) ягнёнка.
Баштакъ бездомный, бродяга.
Баш Тейрини сызы миф. границы (рубежи) Верховного Тейри (Бога).
Башхабар очень острый кинжал, нож; топор.
Бегедже́н карач. 1) свинья (самка) свиноматка 2) перенос. пренебр. толстуха, тумба, колода.
Баянлама доклад (научный, политический, исторический и.т.д.); ~чы докладчик.
Беге́нд ист. аренда (земли) ~ге джер бериу сдача земли в аренду.
Бегене́ 1) кисель м; тюртю ~ барбарисовый кисель 2) солод (из овсяной муки для приготовления бузы); бозаны ~си хазырды солод для бузы готов.
Бегеую́л уст. караульный прил. и сущ. стражник; караул.
Беги́м 1) решение, постановление  2) юр. приговор, решение, определение 3) условие, уговор.
Беде́к (-ги) балк. латка, заплатка.
Бедер карач. груб. нахальный, бессовестный; бесстыжая (о женщине).
Бедеу́ карач. 1. полный, тучный; жирный, упитанный. 2. бесплодная женщина.
Бедже́н карач. 1) свая, опора 2) дамба 3) суслон, крестец обл., бабка (вид копны).
Без анат. (лимфатическая) железа.
Безге́к (-ги) мед. малярия, лихорадка // малярийный.
Безгек от бот. амброзия.
Безгек ханс бот. ерва шерсистая.
Безгер кёгюрчюн зоол. турман.
Бекисай то же, что бекшай карач.: ~ джыккыр кадушка.
Беккахы́н балк. лопата.
Беккъо́л пренебр. жадный, скупой.
Бектир то же, что  бектур игра типа чехарды.
Бела́ карач.: не ~ болду? какая беда приключилась?
Белги къобуста бот. разновидность капусты.
Белеу карач. то же, что  белеуют ненадёжный, непрочный; зыбкий.
Белеулю карач. непрочно сделанный; с изъянами.
Белеуют-хората́ небрежно, грубо, топорно.
Бели́бау карач. пояс, ремень м.; кушак.
Белинджик разновидность ремня (изготовленный, из  шкуры зубра или  быка).
Белкъау́ карач. седловина (прогиб на спине животного); криво, кривой.
Беллау́ карач. пёстрый; белый с чёрным.
Беллик 1. кушак (двухметровый суконный кушак, подвязываемый поверх нательной рубашки.) 2. балк. женский матерчатый пояс.
Белсендирирге́ карач. понуд. к белсенирге нежить, холить кого-что.
Белтартха́н карач. занавеска (до половины окна).
Белху́м балк. то же, что мелхум карач. обилие, изобилие.
Берги налог.
Беркъут то же, что уучу къуш зоол. беркут.
Беталмы́ш карач. подхалим, лицемер, заискивающий; лицемерный; ~ этерге заискивать; ~ сёз лицемерная речь.
Бетджа́н карач. воен. окоп, укрепление, позиция; рубеж.
Бетджан тутуу воен. оборона по всему фронту.