Гузаба́ торопливый, срочный, спешный; наспех.
Гула́ балк. тупоумный; тугодум; чала-~ хапарла недостоверные слухи.
Гулла́ балк. то же, что сандыкъ карач. гроб.
Гулма́к (-гы) ком, сгусток (обычно в изделиях из муки).
Гуло́с держак, ручка (у сохи, у набалдашника).
Гулоч набалдашник; ~ таякъ посох с набалдашником.
Гума фольк. арсенал.
Гумай (?) бот. название сорного растения.
Гуммо́с карач. 1) бородавка; нарост (на теле) 2) а) специальные удила для вола б) намордник из прутьев ◊ эшек ~ рак, опухоль ж. (на коже).
Гуму́ балк. кладовая, кладовка.
Гумук трамбовка (орудие).
Гуму́л балк. квас; зынтхы ~ овсяной (овсяный) квас.
Гумулджу́к (-гу) балк. муравей.
Гуму́х балк. тупой; ~ болургъа затупиться, притупиться.
Гумхо глухой // глухо (о звуках).

Гунт этн. название самого холодного периода зимы в старом карачаево-балкарском календаре.
Гунч балк.: ~ болургъа исчезнуть, сгинуть.
Гуппур балк. горбатый; горб.
Гуппур тауукъ зоол. киви.
Гуппу́ш балк. 1) скорченный; ~ болургъа скорчиться 2) вмятый.
Гупха уст. то же, что арбаны кюбюрю кузов повозки.
Гура́ балк.  то же, что гурий карач. индюк.
Гуран буу зоол. олень вапити.
Гургу́м карач. бот. крыжовник.
Гургу́н зоол. балк. то же, что кеселекке карач. ящерица.
Гургура бот. ежевика.
Гургухта бот. миндаль.
Гурму́к балк. невежливый; грубый; ~ къылыкъ крутой нрав.
Гуро уст. судья.
Гурт: ~ тауукъ наседка, квочка; ~ чыгъар выводить детёнышей из яиц (о птицах и животных).
Гурун зоол. вид ящерицы.
Гурух место соединения оглоблей в упряжке, на санях; ~ чюй деталь, с помощью которой укрепляются в упряжке оглобли брички, саней.
Гурушха подозрение, сомнение; ~-гууа́ обиды, упрёки.
Гурхар (шут. матрос эшек) зоол. зебра.
Гутан уст. название праздничного завтрака в первый день выхода на пахоту.
Гутча́ балк. собака.
Гыбы паук (вар.: губу) представители хаоса; циклопические пауки, которые пожирали людей и пили их кровь; нарты во главе с Сосуркъа в трудной битве всё же победили и уничтожили всех пауков, а их разлагающие трупы оказались смертельным ядом для эмегенов. В образе нартского паука губу//гыбы явно прослеживается параллель с шумерск., хуррит., хетт. многоногим, многоруким чудовищем Хумбаба//хуму-баба и, видимо, будет уместным проведение следующей параллели: хубу//губу.
Гыбыдыш то же, что къуудуш ясли, кормушка (для скота).
Гыбына без оперения, не имеющий оперения.
Гыбы́р карач. 1) необщительный, неуживчивый 2) пренебр. нелюдимый человек, бука м. ж.
Гыбыт 1. бурдюк 2. пренебр. брюхо, пузо.
Гыбыт къобуз карачаево-балкарский струнный музыкальный инструмент.
Гыдай безрогий, комолый.
Гыды́р карач. 1) низкорослый (напр. о кустарнике); со скудным травяным покровом (о местности) 2) пренебр. короткий (о волосах); башын ~ этерге остричь волосы слишком коротко, обкорнать.
Гыджай карач. беззубый.
Гыджах слишком стянутый (о лезвии косы относительно черенка).
Гыджы́ балк. судорга; ~ болургъа скрючиться.
Гыж байра!: гыж (кыз) девушка + байра (байракъ) знамя = букв. къыз байракъ девушка+знамя; перен. пренебр. бран. дразнилка иш чего ты захотел, женоподобный мужчина!
Гызма́н то же, что гызмар карач. мелочный, мелочной [человек], жадный [человек]: скряга м., ж.
Гызна зоол. разновидность куропатки.
Гызы́х 1. гололёд, гололедица 2. обледенелый 3. гладкий.
Гыйы́ глыба; буз ~ глыба льда; торос; ~ бузлу торосистый.
Гыйы темир литий.
Гыкка карач. ребёнок; лялька дет.
Гыл карач. мзда, выгода.
Гылан 1. шум, гам; гомон; боран-~ этерге сильно вьюжить 2. убийственный, кровопролитный, смертельный (о схватке, драке).
Гыла́нч карач. зигзаг // зигзагообразный; вьющийся.
Гылаукёз имеющий недостаток в зрении.
Гылбыз: ~ болуу намокать, увлажняться; наполниться слезами (о глазах).
Гылгын бот. разновидность аниса.
Гылгыт 1. белая завеса (дым) 2. гипнотический (чарующий) взгляд.
Гылгыу зоол. крыса.
Гылгъын утварь для содержания ложек.
Гылдыран хибара, хата, изба (ветхая лачуга).
Гылдыруай балк. то же, что гылдыуай карач. держак (на ручке косы).
Гылджа 1. кривой; ~ мюйюз кривой рог 2. плохая, захудалая корова с кривыми рогами.
Гылла́: ~ ёгюз вол с крупными рогами.
Гыллыу́ балк. 1) бег трусцой 2) ритм; назмуну ~у ритм стихотворения.
Гыллыула (у) качаться, шататься, колебаться.
Гыллыуча́ балк. качели; ~да учаргъа качаться на качелях.
Гылмай балк. 1. кривой, искривленный 2. корова с закрученными, витыми рогами 3. держак (на ручке косы) 4. пасох.
Гылты́н карач. косоглазый.
Гылчы́ карач. вымогатель, мздоимец.
Гылы́н то же, что гылтын; ~ къуш сова, филин.
Гылыу́ 1. ослёнок 2. балк.: ~ чычхан крыса.
Гылыу кирпи зоол. гимнура.
Гылыу от бот. дикая люцерна.
Гым очень старый (о человеке).
Гымы́х короткий (о волосах, шерсти).
Гынтды́ 1) каприз, прихоть ж., причуда 2) проделка; шутка.
Гынтдылы́ озорник, шутник; с причудами.
Гыппыр крепко.
Гыпхы инструмент из кости, которым на кожаных изделиях накладывали узоры.
Гыпхынла специальные дощечки для протезирования ноги, руки при переломах.
Гыпы́ (тж. ~ урлукъ) грибок (закваска для карачаево-балкарского народного напитка кефир); ~ айран  кефир ◊ ~ урлау этн. похищение грибка (обычай-табу, по которому нельзя передавать зёрна грибка другому хозяйну, чтобы не рассердить злого духа; соседи похищали зёрна друг у друга, тем самым обманывая злого духа).
Гыраж дупло.
Гырайт балк. 1) осёл, ишак (не кастрированный) 2) перен. нескладёха м., ж.
Гыранча́ балк. вид платка из шёлковой ткани с бахрамой.

Гырау́ карач. бран. неуклюжий; нескладёха; дылда м,ж. ◊ ~ну отказын урургъа (къурургъа) отказаться от чего наотрез.
Гыргы́р пренебр. 1) болтовня, пустословие; ~ сёз чушь; ~ сёзню къой! не болтай ерунду! ~ этерге болтать попусту, нести чепуху 2) болтун, болтливый человек.
Гырмы́к (-гы) перевясло; ~ тартыргъа перетянуть [стог] перевяслом.
Гырна 1. потертый, поношенный 2. ~ то же, что басха грабли.
Гырнау́ неуживчивый; нелюдимый; дикий, неприученный; ~ адам неуживчивый человек; ~ болургъа стать неуживчивым.
Гырнау киштик 1. сиамский кот 2. перен. злая кошка.
Гыртгыны́к (-гы) анат. бедренная кость, бедро.
Гыртма́н облезлый; ~ эшек облезлый осёл (с линялой шерстью).
Гырхы́ 1) карач. грубый, резкий; неучтивый, грубиян 2) карач. хлёсткий (напр. о ветре), холодный (о погоде) 3) балк. худощавый.
Гырхы ханс бот. хохлатка.
Гыры́н карач. 1) полый, пустой; дутый 2) дупло.
Гырын бабуш зоол. крохаль.
Гысса кожаный мешок (больше чем къапчыкъ, меньше чем тулукъ).
Гысты́ то же, что кысты 1) сноп; будай ~ пшеничный сноп 2) растрескавшийся; потрескавшийся (о коже рук и.т.п.).
Гытдау то же, что гытдыу зоол. лемур.
Гытджыр зоол. кобчик.
Гыты́ балк. лачуга, хибара.
Гышмы то же, что туякъ копыто.
Гюдюрнох бот. 1. роза 2. название лекарственного растения; сары ~ жёлтый ~ (?), тюклю ~ букв. волосатый ~ (?).
Гюйре́ балк. закром.
Гюлбалий бот. сакура.
Гюлбалыкъ зоол. крылатка.
Гюлгюн то же, что гюлгюнай бот. шалфей.