Мындан алда Черкесскени сурат галереясында «Традиции и современность» деген ат бла уллу суратлау кёрмюч ачылды.

Ол Эресейни Суратчыларыны чыгъармачылыкъ союзуну 100-джыллыгъына,  Къарачай-Черкес кърал университетни 80-джыллыгъына аталгъан эди.

«Суратланы тюрлю-тюрлю адамла кеслерини фахмуларына кёре этселе да, аланы бирикдирген Ата джуртха сюймекликлериди. Школ сабийледен башлаб белгили устазлагъа дери адамла суратларын бери салыргъа мадар табхандыла. Джыйылгъанла алагъа терен эс ийиб, къууаныб къарайдыла. Мында Москваны, Санкт-Петербургну, Ставрополну школ сохталарыны суратлары да бардыла. Мени сейирсиндирген былайыны джамагъатыды. Ала къонакъны бек сюйген, кимге да игилик излеген адамладыла», - деди Эресейни Суратчыларыны союзуну президенти Константин Худяков.

Толпама  этн. 1. (глина  с  соломой, который  мазали  крышу  дома, а  затем  засыпали  толстым  слоем  земли) 2. пюре; гардош  ~ картофельное  пюре;  алма  ~ яблочное  пюре.

Толтуруучу  1) бук. наполнитель, наполняющий; заполнитель, заполняющий  2) исполнитель//исполнительный;  ~ комитет  исполнительный  комитет  3) грам. Дополнение//дополнительный; тюз  прямое  дополнение;  сёдегей  ~ косвенное  дополнение;  бойсуннган ~  айтым  дополнительное  придаточное  предложение.

Толу  белибау  воен. пояс  с  полным  набором  и  отделкой.

Толум  воен.  оружие, снаряжение, доспехи.

Томалакъ  карач.  круглый.

Томалгъан 1. прич.  от томалыргъа2.~ы  бот.  глазок.

Томалыргъа 1. карач.  бот.  набухать, наливаться; терекле  томалгъандыла  почки  деревьев  набухли.  2. карач. опрокинуться, перевернуться, упасть;  джюрюсе  къойну  къуйругъу  ары-бери  томалады  курдюк  у  овцы  при  ходьбе  качается.

Томпакъ (-гъы) редко  бронза.

БЕЗДИРГЕН: 1) уроч. в верх. р. Махар; 2) пер., соединяющий верховья рек Бездирген и Махар-суу; бездирген «надоевший», «нудный», «зануда».

БЕЗУГЛЫЙ, бывш. название пос. Ударного в Прикубанском районе (см.).

БЕЗУЛАНЫ-ТИЙРЕ, квартал в селище Коспарты на лев. бер. р. Ч.-Балк.; Безулары – фам.; тийре «жилой квартал».

БЕЗЕНГИ (см. БЫЗЫНГЫ).

БЕК-АЙРЫ-БАШЫ, вершина в междр. Ч.-Балк. и Псыган-суу; бек «недоступный, крепкий»; айры «переход, перевал»; баш «верховье».

БЕК-БАШЫ, гора на лев. бер. р. Дууут, выше селища Дууут; бек «крепкий», «крутой», «трудный»; баш «верховье».

БЕКЕШИ, хутор, бывш. название нынешнего села Родниковское (см.).

БЕК-ДЖАНЫ-ЧАТ/БЕК-ЖАНЫ-ЧАТ/, местн. на лев. бер. р. Дууут; джаны «сторона»; чат «ущелье», «щель», «пах»; бек «очень», «крутой», «трудный».

  
Байчораланы Мариям атлы Къарачай-Черкес кърал тарих-маданият эмда табигъат музейни-заповедникни кёрмючле залында портретни уллу кёрмючю ачылгъанды. Республиканы айтылыб тургъан суратчыларыны портретлери галереяны къабыргъаларындан келгенлеге «къатым бла ётюб кетмегиз да, бир кесек сюелигиз» дегенча къарайдыла.
Быллай кёрмюч былайда биринчи кере бардырылгъаны амалтын бери кёб адам келген эди. Аланы ичлеринде джыллары келгенле, джаш адамла, сохтала, кёбчюлюк информацияны келечилери, тюрлю-тюрлю миллетлени адамлары да бар эдиле.
Кёрмючню сурат галереяны тамадасы Джандарланы Нафисат ачды.
- Быллай кёрмюч-конкурс бизде биринчи кере ачылады, - деди Нафисат. - Былайда кёб тюрлю тёлюню чыгъармасы бла шагъырей болургъа мадар барды. Бюгюн былайгъа джыйылгъанла эмда кёрмюч бошалгъынчы энтда бери келликле къайсы портретлени джаратханларын билдирирге боллукъдула. Конкурсну жюриси, байрым (февраль) айны аягъында эсеблеге къараб, кесини оюмун айтырыкъды.

Тинкилди: ~ болургъа шуметь, галдеть, говорить одновременно.
Тин-тёнчек (-ги) плоть ж.
Тинтиу  следствие, обыск//следственный.
Тинтиучю следователь.
Тинтиуюл  обыск; ~ этерге обыскать кого, произвести обыск.
Тинт-минт возня; ~ болургъа замешкаться, прийти в замешательство.
Типиски волнение, беспокойство, тревога.
Тирик (-ги): ёре ~ редко сухостой (дерево, высохшее на корню).
Тириуюн  шустрый (-ая) карач.: ~ къызчыкъ шустрая девочка.
Тирлик (-ги) 1) урожай; урожайность 2) всходы.
Тирмен  1) мельница а) джел ~ ветряная мельница; б) къол ~  ручная мельница в) суу ~ водяная мельница  2) перен. желудок; аппетит.
Тирмен таш жёрнов.