Гиздо́х карач. уст. выступ на конце чабанской палки ◊ ~ ууадых деталь сохи.
Гизи поросёнок до месячного возраста.
Гиллиулетиу раскачивать.
Гиляс ред. бот. черешня.
Гиляу́ расщелина; сквозное отверстие; дыра.
Гимада́х балк. тупой; ~ джюлгюч тупая бритва.
Гимигирге́ карач. разг. окочуриться.
Гин карач. укроп.
Гина специальное ярмо, применяемое при проведении полевых работ.
Гинаду́р 1. карач. текст. гинадур (вид шёлка). 2. краска в составе которой доминирует серебро.
Гина́з разг. князь.
Гинасуу́ ртуть; уровень; термин образован из гина «неустойчивый, беспокойный» + суу «вода». Сравн.: гына «непостоянный, беспокойный»; гынтдылы «капризный, озорник»; ~ адам «изворотливый, скользкий человек».
Гин-гёленди́р кулинар. специи.
Гинджа то же, что гинза бот. кинза.

Гин ханс бот. спаржа.
Гира́х 1) балк. засохшая горбушка хлеба 2) хилый, немощный.
Гире́ж настырный; ~ адам настырный человек.
Гиреширге́ быть примороженным, примёрзнуть.
Гири плоское конусообразное деревянное приспособление с круглым отверстием по середине, которое прикрепляется к концу верёвки.
Гиртчи́ балк. то же, что гыртчы карач. 1) сырой, недоваренный 2) жилистый; упругий 3) суровый; кюн ~ла холода, морозы.
Гирхо (?) бот. растение с белыми длинными съедобными корнями.
Гитче голукъылды зоол. певичий дрозд.
Гитче чегет кёгюрчюн зоол. малая горлица.
Гитче чилле период крещенских морозов.
Глапа́ разг. клоп.
Гогалай кукурузный стебель.
Гогу́ш 1) индейка, индюк 2) возглас, которым подзывают индюков.
Году́р выносливый; ~ эшек выносливый осёл.
Гож 1. альчик (крупного рогатого скота) 2. возглас, которым отпугивают лягушек.
Гож макъа зоол. земляная лягушка.
Гойра́ груб. дылда м., ж.; верзила м., ж.; высокий, нескладный человек.
Гокка́ карач. 1. 1) узор, рисунок; украшение 2)~ ханс а) цветок; б) цветочный 3) дет. игрушка; забава  2. кокетливый, игривый; ~ кёзле игривые глаза.
Гоккакёз разг. кокетливый; с игривыми глазами (о женщинах).
Гокка терек бот. сирень.
Гола 1. большой камень в ущелье, оторванный от скалы 2. разновидность копны (стога).
Голджа груб. помёт; кал, пришлёпина.
Голия́ 1. воен. устар. стрела, штык. 2. перен. атанга ~  шиш (фигу) тебе!
Голлас неаккуратный; несобранный; безалаберный.
Голлу́ 1) карачаево-балкарский древний обрядовый праздник 2) карачаево-балкарский древний обрядовый круговой танец.
Голлуча подарки, призы предназначенные для победителей участников праздника «Голлу».
Голпу́ карач. 1. помятый, измятый, деформированный 2. пренебр. неуклюжий (неловкий, неповоротливый) человек; увалень.
Голунгкъылды́ зоол. дрозд-деряба.
Голчу́ кривой, криворогий; ~ эт карач. приставлять ладонь ко лбу при попытке всмотреться вдаль.
Гонда́ пренебр. дылда м., ж.; нескладёха м., ж.; увалень м.
Гопху пышный (о щёках).
Гор карач. веселье, беззаботное, радостное настроение.
Горда́ карач. 1. ~ кючюк большой щенок; ~ бычакъ букв. большой нож. 2. пренебр. верзила м., ж.; дылда м., ж.
Горий 1. этн. Горий (бог ветра в языческом пантеоне); ~, ~ бек тилейбиз ёрге тур, Къоба кел да, бет джанынгы бизге бур, Бу иссиде бетибизге сен бир ур Горий, Горий очень просим встань, Встань да повернись к нам лицом, в эту жару ты подуй в наши лица. 2. подр. – о завывании ветра; го-о-рий, ~! дуй, дуй! (говорят при провеивании зерна, семечек  и т.п.). 3. пренебр. верзила м., ж.; дылда м., ж .
Гор кёгюрчюн  зоол. дутыш.
Горсай 1) телохранитель 2) пренебр. верзила м., ж.; вышибала м.
Горча кизяк из помёта мелкого рогатого скота.
Госу́к (-гу) бот. анзур (вид растительности (корень), употребляемая в пищу).
Гота 1. небольшой мешок для хранения испечённого хлеба 2. прожорливый.
Готма́н то же, что готтур увален м, неуклюжий и неповоротливый человек.
Готман ай то же, что никол то же, что хычаман (хычауман) ай май.
Готман тауукъ зоол. куропатка.
Гото́н балк. плуг.
Готту́р увалень м, неуклюжий и неповоротливый человек.
Гоча 1. склероз 2. оставлять, уходя, не брать с собой (осознанно или неосознанно).
Гочар астр. Овен.
Гоша́ то же, что гошанса уст. госпожа, княгиня, барыня.
Губбос то же, что губбослу макъа жаба-повитуха.
Губулашха деревянная развилина, которой прикрепляют арбу к ярмо.
Губу́с балк. то же, что гуммос карач. нарост; бородавка.
Гугу́к (-гу) карач. то же, что кукук балк. кукушка.
Гуджума́ 1. волчья стая 2. карач. вошь ж.
Гужда́р предводитель стада, вожак, лидер.
Гуза спица колеса.