- Подробности
Заргар ювелир.
Зариф элнгантный, изящный.
Зарра 1. (самые маленькие частички вещества) атом. 2.пылинка в помещении, пещере и т.п. видимая при свете солнечных лучей.
Затджокъ вакуум.
Зауал 1. начало солнцепека (время) 2.астр. зенит.
Зауек дыра в кузнечных мехах.
Зауаллы горемыка, бедняга, несчастный.
Зая карач. испорченный, негодный; ~ болургъа испортиться, прийти в негодность что.
Заяларгъа карач. портить что, заялаб къояргъа испортить что; привести в негодность что.
Заяран бот. базилик.
Зее карач. пришедший что в негодность, испорченность.
Зейтун алгъач бот. оливковое дерево.
Зейтун джылан зоол. олифковый полоз.
Зекят мус. зекят (налог в размере десятой части от прибыли).
Зем-зем: ~ суу святая вода.
Зепака выселение, ссылка.
- Подробности
Биз да ол сорууну юсюнден сагъыш эте, Сюйюнчлени Ханафий бла Гочияланы Софья 1989-чу джыл чыгъаргъан «Къарачай-малкъар-орус сёзлюк» китаб бла, Алийлени Ибрахимни джашы Исмаил бла Алийлени Ибрахимни къызы Земфира 2003-чю джыл Москвада чыгъаргъан «Карачаево-балкарские имена и фамилии» деген китаб бла эмда башха материалла бла хайырлана, 830 тукъум чакълыны джыйгъанбыз. Аллахды билген, къарачай-малкъар тукъумла андан да кёб болурла.
Бу тукъум тизимни окъуб бошагъандан сора, биз билмеген не уа эсгермей къойгъаныбызны кёрген адам болуб, «Къарачай» газетни редакциясына джазыб джиберсе, джюрек разылыгъыбызны билдирликбиз.
Абазалары – Абазаевы.
Абазалылары – Абазалиевы.
Абайлары – Абаевы.
Абайханлары – Абайхановы.
- Подробности
З
Заба кочка; ~сы кёб джер кочарник.
Заба бюртюк бот. клюква.
Забат дощечки, которые прикрепляются снаружи и изнутри к дырочке в бурдюке, чтобы не вытекли айран, вода и т.п.
Забиле: къыйыкъ ~ один из видов узора на войлоке.
Забит уст. 1. офицер 2. изящный; ~ чурукъла модельные туфли; ~ шиндик кресло; ~ ат джер офицерское седло.
Забыра 1.лобок 2.густоволосый.
Загырак незаслуженная хвала.
Загъыпран бот. шафран.
Зада трёхлетний (о мелком рогатом скоте).
Зайтун то же, что зейтун оту судзу.
Зайтун ханс бот. перилла.
- Подробности
Ёркеч горб (верблюда).
Ёрлюк (-гю) отвлеч. к ёр победа; первенство; преимущество.
Ёрме: 1) помост ; кёб ашасанг джёрме, сени сакълайд ~ если, много будешь ест джёрме* (*кушанье из измельчённого нутряного сала и жирных кишок, завёрнутых в куски из стенок желудка животного, сваренное в котле), тебя ждёт помост (т.е. будешь сильным, победителем) 2) ~ къайиш ремень из толстой сыромятной кожи.
Ёрюм этн. деревянный шест, смазанный маслом, предназначенный для лазания (на свадьбах, пирах).
Ёрюмдюк бот. 1) побег, глазок, росток 2) молодое дерево (перед посадкой).
Ёрюмчек зоол. паук-крестовик.
Ёрюшлю с травой, покрытый травой; ~лю сырт плато, покрытое травой.
Ёрюшчю балк. человек, разнимающий дерущихся.
Ёт 1) жёлч; анат. жёлчный пузырь 2) перен. смелость, храбрость.
Ётене анат. послед; ийнекни ~си послед коровы.
Ётюрюк алтынчач бот. крестонник.
- Подробности
Джюгюнюу 1. преклоняться, склонившись, припадать к кому-чему 2.давать обещание, обещать.
Джюджюкъарын зоол.муравьиный лев.
Джюзаякъ (-гъы) 1. сороконожка; мокрица. 2. перен. вездесущий; быстроногий.
Джюзбашы воен. сотник.
Джюзлю карач.: эки ~ двуличный, лицомерный, ханжеский.
Джюйрюк то же, что джюрюк карач.1. быстрый в ходьбе 2. перен. подвижный, живой, лёгкий.
Джюкге бериу отдать кого в залог.
Джюк джер заложенная земля.
Джюк этиу возлогать на кого что; обременять кого чем.
Джюк кеме баржа.
Джюмел 1) (тж. ~ къозлау) ранний ягнёнок (родившийся до массового окота) 2) (тж. ~ къой) рано (до массового окота) окатившаяся овца.
Джюмери лучшая (для пастьбы скота) трава.
Джюн кёнчек уст. вязанные пуховые или шерстяные штаны.
Ё
Ёбе редко родной; рождённые от одной матери и одного отца (о детях); ~ къарнаш родной брат; джангыз эди ~си, джыйын эди ёгеси был единственный родной (брат), а неродных (сводных) была целая свита.
Ёге неродной; сводный (о детях); ~ ана мачеха; ~ ата отчим; ~ джаш пасынок; ~ къыз падчерица; ~ эгеч сводная сестра; ~ къарнаш сводный брат.
Ёгюз тил бот. воловий язык.
Ёгюуюл: ~ джер каменистая, горная почва.
Последние новости
Популярное
Документы
В лицах
